27.2.11

Spring is op komst | Spring is coming

Eerst wil ik jullie vertellen dat ik voortaan minder zal posten wegens tijdsgebrek. Na zo'n dikke 3 maanden solliciteren heb ik namelijk werk gevonden! Ik werk nu fulltime als logistiek bediende bij een startend transportbedrijf. Mijn allereerste werkweek heb ik nu achter de rug. Het is even wennen aan de routine van het vroeg opstaan en pas 's avonds thuis komen. Deze week had ik ook gewoon de fut niet meer om thuis nog eens achter de pc te kruipen. Als ik eenmaal het werkritme te pakken heb, zal dit wel verbeteren. :)

Over naar mijn kaartje, want de lente is in aantocht! Hoewel dit hier nog helemaal niet te merken is, wilde ik toch een poging wagen om een opbeurend kaartje te maken. De kaart is gebaseerd op de leuke schets van Create4fun. Stempel is van Penny Black en ingekleurd met aquarelpotloden en terpentine. Het papier heb ik ooit gekocht in het Kruidvat, geloof ik. Verder nog 4 hoekjes toegevoegd met een Double Do stans.

Spring is coming! Although you can't notice it here. I tried to make a cheerful card based on the lovely sketch from Create4fun. Stamp is from Penny Black, colored with water colour pencils. Further I have added 4 corners which I have made with a Double Do stencil.


Ik wil graag meedoen aan de volgende challenges:
I would like to participate in the following challenges:

21.2.11

Hartjes easelkaart | Heart easelcard


Deze kaart heb ik gemaakt voor de Duo Challenge. Het leek mij niet gemakkelijk om zo'n hartjes easelkaart te maken, maar nadat ik het pdf-patroon had afgedrukt, bleek het toch eenvoudiger als ik dacht. Vooral omdat er in het pdf-patroon echt alles zit wat je nodig hebt zoals verscheidene formaten van de hartjes. Zelf vind ik het wel een leuk en lief kaartje geworden.

I have made this card for the Duo Challenge. At first I thought that it wouldn't be easy to create such a heart easelcard, but after I printed the pdf-pattern, it turned out easier as I thought. Especially because the pdf-pattern has everything you need, such as different sizes of the hearts. I think my card turned out rather sweet.

Ik wil graag meedoen aan de volgende challenges:
I would like to participate in the following challenges:

18.2.11

Lentegroen | Spring green


Zoals beloofd volgt hier het kaartje dat ik gisteren gemaakt heb. Het is een monochromatisch kaartje (verschillende tinten van 1 kleur), waarbij ik overduidelijk voor de kleur groen heb gekozen. Stempeltje is van Eline Pellinkhof, papier is van Dovecraft uit één van mijn nieuwe paperpads en het lintje heb ik pas gisteren gekocht in een tuinzaak. De kaart is gebaseerd op de schets van Dutch Card Lovers. Het stempeltje heb ik verhoogd met foam tape zodat het iets meer opvalt. Verder vond ik niet dat het kaartje iets nodig had. Ik houd meer van simpelere kaarten met niet teveel tralala.

As promised, here is my card which I have made yesterday. It's a monochromatic card (different shades of one colour) and I have chosen for the colour green, obviously. Stamp is from Eline Pellinkhof, paper is from Dovecraft, one of my new paperpads and I have bought the ribbon yesterday in a garden shop. Card is based on a sketch from Dutch Card Lovers. I have placed the stamp a bit higher with foam tape so that it attracts more attention. Further I didn't think that my card needed anything more. I like cards that are simple with not too much frills.


Ik wil graag meedoen aan de volgende challenges:
I would like to participate in the following challenges:

17.2.11

Goed nieuws | Good news


Ik ben uitgekozen als DT-lid bij Nadia's challenge blog! Samen met de overige lieve dames mag ik voorbeeldkaartjes maken. Om en om zul je een 3D-project of een gestempelde creaties moeten maken, maar ik kan al verklappen dat de thema's uitdagend en zeer leuk zullen zijn. Dus houd Nadia's blog zeker in de gaten, want op 3 maart start de eerste challenge. Je kan trouwens nog tot en met 1 maart deelnemen aan de candy die Nadia wegschenkt, namelijk een leuke stempel van Whiff of Joy.

I have been chosen as DT-member at Nadia's challenge blog! Together with the other lovely ladies I may design example cards. Alternatively you will have to make a 3D-project or a stamped creation, but I can tell you that all themes will be challenging and lots of fun. So keep an eye on Nadia's blog, because on 3 March the first challenge will start. You can also participate into Nadia's candy til 1 March and win a cute stamp from Whiff of Joy.

Omdat het momenteel veel te donker is om een fatsoenlijke foto te maken van mijn kaartje, zal ik deze morgen posten, maar ik kan jullie al wel deze kleine preview laten zien. ;)

Because it is now way too dark to make a decent picture of my card, I will post about it tomorrow, but I can show you this little preview. ;)

16.2.11

Gefeliciteerd / Congratulations


Nog een verjaardagskaartje gemaakt met hetzelfde papierblokje van 'Three bugs in a rug' en een stempeltje van Penny Black met een organzalintje er rond geweven. Voor deze kaart heb ik de schets van Sweet Sketch Wednesdays gebruikt. Het stempelafdrukje en tekstje zijn verhoogd met foamtape en in de hoekjes heb ik nog enkele kleine zilveren sterretjes geplakt.

I have made again a birthday card with the same paperbloc from 'Three bugs in a rug' and a Penny Black stamp with a organza ribbon woven around it. This card is based on the sketch from Sweet Sketch Wednesdays. Stamp and text are heightened with foam tape and in the corners I have glued some little silver stars.


Vanmiddag zijn de spulletjes die ik zondag besteld had bij Scrapbookdepot al aangekomen. Ik wil toch echt wel even kwijt dat hun service fantastisch is, ook voor buitenlandse klanten. Wanneer je als Belg voor minstens 50 euro besteld, moet je namelijk geen verzendkosten betalen in tegenstelling tot andere webwinkels waar de verzendkosten soms gigantisch zijn. Daarnaast leveren zij enorm snel. Meestal ontvang ik mijn producten al twee dagen na bestelling. Ok, genoeg lofzang voor één van mijn favoriete webwinkels. ^_^ Op onderstaande foto kun je mijn nieuwe aanwinsten bewonderen. 


Wel 6 nieuwe paperpads (ben gek op scrappapier xD), een ponsje, kleine knoopjes, pareltjes en liquid appliqué. Met dit laatste wil ik ook eens proberen om zo'n sneeuweffect te creëren op een kerstkaart. Hopelijk lukt mij dit met een haardroger, want anders zal ik nog zo'n embossing-föhn moeten aanschaffen. 

Nog een fijne avond en tot morgen!

15.2.11

Mmm.. soesjes!


Geen kaartje deze keer, maar een eerste poging om soesjes te maken. Samen met mijn moeder ben ik vanmiddag aan de slag gegaan met als resultaat een klein dertigtal mini-soesjes waarvan er nu al een heel aantal verminderd zijn. Hihi.. Als vulling zit er gelei en zelfgeklopte slagroom in. Ik betwijfel of ze de morgen zullen halen, want ik kan er alvast niet van afblijven. xD

14.2.11

Happy birthday to you


Wegens het grijze weer vandaag (alweer!), besloot ik eens een vrolijke kaart te maken. Het papier is van 'Three bugs in a rug' en de stempel van Penny Black, één van mijn favoriete merken. Ik vind hun muisjes en egeltjes zo lief en grappig. Verder nog een randje geborduurd, een organzalintje rond het afdrukje geweven en ten slotte nog enkele retro bloemen geponst.
Ik wil jullie nog bedanken voor alle lieve berichtjes die ik altijd ontvang van jullie. Ik lees ze met veel plezier. Bovendien voel ik mij vandaag al veel beter en op nog een klein beetje gekuch na, zelfs genezen. Eindelijk! :D


Due to the grey weather today (again!), I decided to make a bright and cheerful card. Paper is from 'Three bugs in a rug' and the stamp is from Penny Black, one of my favourite brands. I love their mouses and hedgehogs, they are so cute and funny. Further I have embroidered an edge, woven an organza ribbon around my stamp and at last I have punched some retro flowers.

Ik wil graag meedoen aan de volgende challenges:
I would like to participate in the following challenges:

12.2.11

Merry Christmas


Woensdag heb ik dit kaartje gemaakt voor de ABC Christmas Challenge. De opdracht was 'clean and simple' waarbij je deze schets moest gebruiken. Nou, simpeler als dit kan haast niet. :)

I have made this card for the ABC Christmas Challenge. The theme was 'clean and simple' and you had to use this sketch. It turned out as quite a simple card so I think I succeeded. :)

Eind vorige week was ik bijna genezen van de griep, maar deze week had het virus mij opnieuw te pakken, evenals mijn pa en broer, dus de griep bleef zo'n beetje in huis hangen. Vele pillen en slokken hoestsiroop later voel ik mij opnieuw beter. Alleen de hoest blijft weer hangen. :S Nou ja, elke dag gaat het weer een klein beetje beter dus hopelijk ben ik er na enkele dagen definitief vanaf.
Ik wens iedereen nog een fijn weekend toe.

8.2.11

Love is ... you!


Nog tot en met 15 februari kun je je opgeven voor de designers call van Nadia's nieuwe challengeblog. Het achterliggende idee van de challenge is erg origineel. Vanaf 3 maart start er elke 2 weken een nieuwe challenge, de ene keer moet je een 3D-project maken en de andere keer moet je stempelen. Leuk toch! Ook kan je nog tot en met 1 maart deelnemen aan de candy die Nadia wegschenkt, namelijk een superschattige stempel van Whiff of Joy. 

Till 15 february you can participate into the designers call from Nadia's new challengeblog. The idea behind the blog is so original. From 3 March there will be bi-weekly a new challenge, alternatively you have to make a project in 3D or stamping. Isn't that fun? Also you can still participate into Nadia's candy till 1 March to win a super cute stamp from Whiff of Joy.

 _____________________________________________________________

Ik verkeer nog altijd in de Valentijn-sferen. =) Voor dit kaartje heb ik de schets van 'The Sweet Stop' gebruikt en opnieuw papier van het paperpad 'Crazy love' van BoBunny. Stempel is van Penny Black en het tekstje is een digi van Digi's by Phooka. Ik heb het borduren helemaal beet, want ook deze keer heb ik een randje geborduurd op m'n scrappapier. Als embellishments een satijnen strikje gemaakt en enkele retrobloemetjes met een plakparel. 

I am still in Valentine-atmospheres. =) For this card, I have used the sketch from 'The Sweet Stop' and again paper from the 'Crazy love' paperpad from BoBunny. Stamp is from Penny Black and the text is a digi from Digi's by Phooka. I am totally into stitching, because this time also I have embroidered an edge around my scrappaper. As embellishments I have made a satin bow tie and punched a few retro flowers with a shiny rhinestone as bud.


Ik wil graag meedoen aan de volgende challenges:
I would like to participate in the following challenges:


7.2.11

Bling it on

Dit is mijn DT-kaartje voor de challenge "bling it on" van Digi's by Phooka. Ik heb de digitale stempel 'Bunny girl with balloon' gebruikt. Scrappapier is afkomstig van een paperpad van Marianne Design.  

This is my DT-card for the challenge "bling it on" van Digi's by Phooka. I have used the digital stamp 'Bunny girl with balloon'. Scrappaper is from a Marianne Design's paperpad.
 

Bekijk ook de prachtige creaties van de overige DT-leden: Christa, Evy, Anne-Marie and Gloria.
Look at the beautiful creations from my DT-sisters: Christa, Evy, Anne-Marie and Gloria.


6.2.11

Liefde | Love

Bij anderen vind ik het altijd zo mooi wanneer zij genaaid hebben bij hun scrapkaart, dus ondernam ik zelf ook eens een poging. Het is wat meer werk, maar het loont wel de moeite en geeft toch weer iets extra's aan je kaart. Ik heb de leuke schets van Create4fun als basis gebruikt. Scrappapier is afkomstig van een paperpad van BasicGrey, namelijk Hopscotch. Stempeltje is een wat oudere Magnolia, ingekleurd met aquarelpotloden en terpentine. Ook heb ik wat glitter gedaan op Tilda's vleugeltjes. Rondom de randen van het scrappapier heb ik dus genaaid met lichtgele draad. Verder is de cirkel geëmbossed met een CB folder. Ten slotte nog wat retrobloemetjes geponst en met plakparels verhoogd opgeplakt via een 3D-foamblokje. Op dit kaartje ben ik best wel trots, eigenlijk. =)


I always found it so beautiful when people had some sew-work in their scrapcards, so I gave it a try. It is a bit more work, but it's worth the effort and gives your card that little extra. I have used the lovely sketch from Create4fun. Scrappaper is from a BasicGrey paperpad,  namely Hopscotch. Stamp is from Magnolia, colored with aquarelle pencils and I have added some glitter on Tilda's wings. On all sides of the scrappaper, I sewed with light yellow thread. Further circle is embossed with a CB folder. At last I have added some punched retro flowers and rhinestones. The retro flowers are  glued a bit higher with 3D foam. Actually I am a little proud of this card. =)

Ik wil graag meedoen aan de volgende challenges:
I would like to participate in the following challenges:



4.2.11

Wilma with rose

Het bubbelbad gisteren heeft mij deugd gedaan, maar voordat wij hierin dobberden, hebben we een dik half uur gezwommen. Eerst afzien, daarna relaxen. ^^ Volgende keer gaan we 40 minuten zwemmen en zo bouwen we dit rustig op tot een uur. Dat is toch de planning. xD

Het kaartje dat ik gemaakt heb, is gebaseerd op de schets van Sweet Sketch Wednesdays. Scrappapier is afkomstig van een paperpad van Bo Bunny, Crazy love. Het lieve hondje is van Magnolia, ingekleurd met aquarelpotloden en doezelaars. Verder met mijn Cuttlebug enkele nestabilities en een Double Do hoekje uitgestanst. Het bruine lintje met zachtroze stippen heb ik al een hele tijd en ooit eens gekocht in de Action.


That hot jacuzzi helped me a lot yesterday, but before we were floating in the water, we swam for a half hour. First sweating, then relaxing. ^^ Next time we will swim for about 40 minutes and we wanna build this up to an hour. That's our planning. xD

My card is based on the sketch from Sweet Sketch Wednesdays. Scrappaper is from a paperpad from Bo Bunny, Crazy love. The lovely dog is from Magnolia, coloured with aquarelpencils. Further I have cut some nestabilities and a Double Do corner with my Cuttlebug. The brown ribbon with softpink dots is something that I have for a long time, I bought it once in the Action.

Ik wil graag meedoen aan de volgende challenges:
I would like to participate in the following challenges:

3.2.11

Griep | Flu

Jeetje, ik heb al een week niet meer geblogd! Hiervoor heb ik wel een goede reden. De afgelopen dagen ben ik nogal ziek geweest, geveld door de griep. Gelukkig gaat het vandaag eindelijk beter met mij. Ik kan terug ademhalen door mijn neus, slaap weer enkele uren na elkaar, ... alleen is de hoest er nog. :S Nou ja, vanavond ga ik zwemmen met een vriendin en hopelijk doet een lekker warm bubbelbad mij deugd. Ze zeggen toch altijd dat een warm bad helpt bij een verkoudheid. Of misschien monter ik wel helemaal op bij de aanblik van die ene knappe redder? *lol*
Morgen ga ik weer creatief aan de slag met mijn nieuw scrappapier en stempels. Dus... tot dan!^^

My gosh, I have not been blogging for a week! But I have a good reason. These last past days I have been ill, I have got the flu. Luckily today I feel a lot better. I can breath through my nose again, sleep a few hours in a row, ... only the cough won't leave me alone. :S This evening I am going to swim with a friend of mine and hopefully a warm jacuzzi will do me good. They always say that a hot bath helps with a cold. Or maybe I will cheer up at sight of that handsome rescuer? *lol*
Tomorrow I will be back on track and get creative with my new scrappaper and stamps. See you then!^^